IS IT TOO LATE NOW TO SAY SORRY? 6 MANERAS DE PEDIR PERDÓN EN INGLÉS

No Comments 1375 Views0


¿Cuántas veces has escuchado esta canción hoy? Justin Bieber nos tiene pidiendo perdón todos los días, pero ¿sabías que hay varias maneras de decirlo en inglés?

Justin Bieber - "Sorry" Cover By Sid x Ash

Justin Bieber – «Sorry» Cover By Sid x Ash

  • Sorry/I’m sorry – La manera más sencilla de pedir perdón en inglés, lo podemos usar en varios contextos. En general, usamos sorry cuando no es algo muy importante, por ejemplo cuando nos tropezamos con alguien por la calle, o cuando pedimos a alguien que se aparte (también decimos “excuse me”). Sin embargo, lo utilizamos también cuando queremos compadecernos con alguien, por ejemplo “I’m sorry to hear that”.
  • My bad – Una expresión muy informal, la cual se usa para mostrar que te has equivocado. Ejemplo: “Who left the fridge door open?” “My bad!”
  • Pardon me – ¡Cuidado con la pronunciación de esta! (se pronuncia pɑːdn, como garden), e igual que excuse me, se usa para pedir perdón cuando hemos hecho algo sin querer, como por ejemplo si nos tiramos un eructo.
  • I shouldn’t have – Usamos I shouldn’t have cuando nos arrepentimos de algo que hemos hecho, por ejemplo: “I shouldn’t have eaten your food without asking first”. Recuerda que cuando decimos “You shouldn’t have”, ¡puede significar gracias
  • I hope you can forgive me / please forgive me Cuando pedimos a alguien que nos perdone, es decir, “forgive me”, ¡sabemos que hemos hecho algo bastante malo! Ejemplo:I behaved terribly, I really hope you can forgive me.”
  • My apologies / I apologise for – Esto es más formal, y por lo tanto se usa más en inglés escrito o en el contexto de un inglés de negocios, por ejemplo “I apologise for the delay”.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *