TIS THE SEASON! 8 EXPRESIONES PARA ESTAS NAVIDADES

No Comments 1074 Views0


En GNP Idiomas nos encanta celebrar las fiestas, y sobre todo las navidades! Esperamos que hayáis disfrutado de estos últimos días de clase y que lo paséis genial en estas vacaciones bien merecidas!
xmas

No os olvidéis de practicar vuestro inglés durante las fiestas – aquí os dejamos algunas expresiones que podéis usar estas navidades.
Bah humbug! – Una expresion que viene del cuento A Christmas Carol, usado por el protagonista – Scrooge, quien odia la Navidad. Se utiliza cuando a alguien no le gusta la navidad.
Ejemplo: “Oh how nice! There are people singing Christmas Carols in the street!” “Bah humbug! Tell them to be quiet!”
Christmas comes but once a year – Esta expresion significa, que la navidad solo ocurre una vez al año, se usa para justificar la indulgencia durante las navidades.
Ejemplo: “You really shouldn´t be spending so much money” “Christmas comes but once a year”
Cold turkey – esta expresión no solo significa que el pavo esta frío sino también to go cold turkey significa dejar algo de repente.
Ejemplo: “I don’t smoke anymore” “Wow! How did you manage to quit?” “I just went cold turkey one day”.
Don’t look a gift horse in the mouth – No seas ingrato
Ejemplo: “Why did grandma give me a book again?” “Don’t look a gift horse in the mouth, Philip”
Good things come in small packages – No importa el tamaño del regalo
Ejemplo: “Why is Tiffany’s present so much bigger than mine?” “Just wait until you open it Timmy, good things come in small packages!”
It’s the thought that counts – Lo que importa es la intención
Ejemplo: “My mother got me a really ugly dress for Christmas” “Don’t be ungrateful! It’s the thought that counts”
The more the merrier – Cuantos más seamos, mejor!
Ejemplo: “Can I invite my friends to Christmas lunch?” “Why not! The more the merrier!”
White Christmas – Navidad con nieve
Ejemplo: “I hope we get a white Christmas this year!”
Así que a disfrutar con los vuestros, sea una white Christmas o no!

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *