Aprender cualquier idioma puede resultar confuso, a veces hay palabras y expresiones que no tienen sentido. Por eso, todas las semanas en Aprende Con GNP, intentamos ayudar explicando algunas expresiones, phrasal verbs, refranes o errores frecuentes en inglés.
Un error de nivel básico que cometen muchos alumnos de inglés es confundir los adjetivos posesivos con los pronombres posesivos.
Un error muy frecuente es confundir los verbos win y earn, ya que ambos se traducen como ganar en español.
El ejemplo más común es cuando hablamos del dinero que se gana trabajando. We earn este dinero, we don’t win it.
¿Ya habéis decidido lo que vais a hacer este verano? ¡Ya se va acercando y hay que decidir a dónde ir y qué hacer!
Durante un descanso tan largo, es importante seguir practicando inglés, y una buena manera de hacerlo es con una estancia en el extranjero. Para los jovenes de 14 a 19 años, ofrecemos un curso de verano de inglés en Kamloops en la preciosa región British Columbia, Canadá.
Algo que les cuesta mucho a los alumnos de inglés es saber cuándo usar el gerundio y cuando usar el infinitivo después de ciertos verbos, por ejemplo, want + to do, o suggest + doing. (Paula wanted to go to the park but Peter suggested going to the cinema).
Es difícil porque en la mayoría de los casos no hay reglas claras que se puede seguir, sino es algo que hay que memorizar.
Sin embargo, hay una regla muy clara que podemos aprender: después de una preposición se usa el gerundio. Por ejemplo, Jennifer doesn’t care about studying. She is more interested in playing tennis.
El verbo to be suele ser el verbo que más terror incita en los estudiantes. Sin embargo, donde más cometemos errores frecuentes en inglés es usando el verbo to go. Os invitamos a leer este post y a aprender cuándo usar go, went, been y gone.
Continue reading
La diferencia entre live, live y life es algo que nos confunde con frecuencia, y también a los que nos están escuchando si nos equivocamos con la pronunciación.
¡Por fin! Ya han llegado los Reyes Magos, después de un viaje muy largo. ¡Esperamos que os hayan traido lo que les pedistéis! ¿Alguna vez habéis intentado explicarle a un anglosajón la tradición de los Reyes Magos? Si es que sí, sabéis que ¡no es tan fácil como parece!
Make y let (obligar y permitir), son dos verbos que aunque se usen a menudo, nos cuesta usarlos correctamente. Ya nos es difícil recordar cuándo hay que usar un infinitivo (ex. want + to do) y cuándo hay que usar un gerundio (ex. recommend + doing) después de ciertos verbos, como para que además tengamos que recordar que hay algunos que llevan el bare infinitive, es decir, el infinitivo sin “to”. Make y let son dos de ellos.
Image by © Royalty-Free/Corbis
Aprender inglés tiene sus cosas fáciles y sus cosas difíciles y una de las cosas más difíciles, incluso para los nativos, es saber escribir correctamente, ya que las palabras inglesas no se escriben como se pronuncian. Por eso tenemos concursos de deletreo, y pruebas de ortografía semanales en el cole!